“Levado pela sede, olhei para um pingente de gelo do lado de fora da janela, ao alcance da mão. Abri a janela e parti-o, mas um guarda corpulento e pesado que rondava lá fora tirou-mo da mão abruptamente. “Warum?” Perguntei-lhe no meu mau alemão. “Hier ist kein warum” (aqui não há porquês), respondeu ele, empurrando-me para dentro.”
“Se Questo è un Uomo“, Primo Levi (1919-1987); escritor, judeu italiano, sobrevivente de Auschwitz.
[Uma das suas mais paradigmáticas obras, “Se Isto é Um Homem” – escrito apenas um ano depois de ter saído do campo de concentração –, foi reeditado em Portugal há cerca de dois anos na Colecção Mil Folhas, do Público. Existe ainda à venda outra edição da Teorema, que publicou também “A Trégua”, a continuação de “Se Isto é Um Homem”, tido por muitos como a obra maior de Primo Levi.]
License
This work is published under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 License.